

Those old server CPUs and motherboards just draw a ton of power, I’m not sure there’s much more you can do.
It might be best to change hardware if you need lower power draw, a $50 PC off ebay with an i5-7500 should be faster and a only uses about 15W idle.
Newer CPUs can also just be better optimized and have more faster cache and that sort of thing, so might be faster at running a process even if they’re the same on paper.